Здесь ты найдешь аниме-клипы на русские песни, созданные с целью показать, что анимеклипмейкерство не есть эксклюзив зарубежных фэнов аниме, а также само Аниме, субтитрованное на русский язык.

Следи за обновлениями, а если ты пришёл сюда в первый раз, то не забудь прочитать о скачивании клипов. Удачной охоты ^_~

Всего клипов - 122 + 2 трейлера
Всего аниме-эпизодов - 60

Результаты предыдущих голосований смотреть - здесь.

При возникновении вопросов, затруднений и просто желания пообщаться(в том, числе и со мной «лично») милости прошу на наш форум. Мой ник zen88zen. Читайте правила форума. ^_~

Если у вас не скачиваются клипы или фансабы, читайте вот эту тему форума.

Зачастую обращение через форум - это самый оперативный метод получения информации.

В связи с возникшей технологической необходимостью на прошлой неделе осуществлялся апгрейд сервера, из-за чего сайт работал крайне нестабильно. Если какие-либо клипы или серии не качаются, пишите мне на «мыло». На сайте возможны остаточные глюки.

Опубликована девятая серия «Хроник» - «Жаждущий Власти».

Традиционно, восьмая серия «Хроник Войны За Лодосс».

Седьмая серия «Хроник Войны За Лодосс».

Возобновляется публикация «Хроник Войны За Лодосс». Шестая серия в онлайне.
С новыми клипами пока никак.

По техническим причинам публикация в онлайн клипов и субтитрованного аниме временно(очень на это надеюсь) приостанавливается.

Информация о ходе фансаба первого сезона Вандреда по-прежнему доступна на страничке «Анонсы»

Всё хорошее, как это ни прискорбно, заканчивается. Эт я о своём творческом отпуске. ^_^

Ну а обновления - обновлениями:
Пятая серия «Хроник Войны За Лодосс»
и
Результаты конкурса «Угадай Название»

Ход реализации нового фансаба, как всегда, публикуется в «анонсах»

Фансаб Лодоссов, как это ни удивительно, таки завершён. На страничке лодоссовского даунлоада качайте 4 серию «Хроник». В силу сей знаменательной причины беру творческий отпуск сроком на одну неделю, дабы немного расслабиться. После чего начну следующий проект фансаба. Чтобы немного разнообразить время, которое вы проводите на УтенаФэне, объявляю о начале маленького конкурса. Читайте о нём вот на этой страничке.

Фансаб Лодоссов близится к завершению. Инфу см. в «Анонсах». Опубликована третья серия. Исправлен глюк с опенингом сериала.

Оставайтесь с нами и следите за развитием событий! ^_^

Пополнение в амвшной части сайта:
- «Ninja Scroll - Зверь» (Ария)(20,8 Мб)
- «Evangelion - Небо тебя найдёт» (Ария)(61,8 Мб)

И гвоздь сегодняшнего обновления!
На сайте начата публикация заявленного неделю назад аниме-сериала «Хроники Войны За Лодосс». Если кто-то считает, что мой перевод типа «гоблинского», я вас разочарую. Ненавижу маты как в жизни, так и в каком бы то ни было творчестве. Что хочу доказать своим фансабом - не надо бояться использовать более широкий словарный запас. Не надо бояться выйти за рамки англоязычного скрипта, если это сделает произведение более ярким и интересным. Коль скоро при переводах так или иначе теряется часть оригинального смысла, то почему бы не дополнить такие потери, тем смыслом, который проистекает из оригинального видеоряда? Посмотрите как это можно сделать вот на этой странице, Информацию о текущем состоянии фансаба «Хроник» можно увидеть на страничке анонсы.

25 серия "Арены Ангелов" и отрывок из нее.

Новый форум. Не ахти какой крутой, но коль скоро я «не рублю» в скриптах, то достаточно и такого.

Два клипа от двух авторов:

- «Rurouni Kenshin - Рождённые Революцией» (Андрей Миронов)
- «FLCL - Потерянный Рай» (Ария)

24 серия "Арены Ангелов" и отрывок из нее.

Качайте, смотрите, пишите отзывы.

Сегодня новый апдейт!

Клип по Евангелиону от Chekist-a:
- «Evangelion - Ангельская Пыль» (Ария)

Добавление в «Потерянную Элладу»:
- 23 серия «Арены Ангелов»
- обзор оригинальной «Арены»
- Открыта секция «На пример», из которой можно скачать отрывки с переводом.

Оставайтесь с нами! ^_^

Сегодняшнее обновление является важной вехой в жизни как меня, так и моего сайта. После почти двухмесячного тотального дауна с полной отключкой от Сети, почты и вообще дел виртуальных мы возвращаемся. В несколько ином качестве, нежели были до этого.

За время, прошедшее с публикации в онлайн последнего клипа, получилось так, что я пересмотрел себя с позиций околоанимешного творчества. Так что, в ближайшие месяцы вы вряд ли увидите мои новые аниме-клипы, хотя утверждать свой полный отход от клиподельства я не стану. Неизвестно ещё в какую сторону поедут лыжи. ^_^ Чем я сейчас решил заниматься - так это фансабберством. И текущее обновление связано, главным образом, с этим поворотом в моей творческой «аниме-карьере». ^_~

Читайте вступительное слово к проекту «Потерянная Эллада»
Качайте и заценивайте первый результат проекта
Пишите мне свои мнения, комментарии и критику.

Несмотря на смену ориентации, ^_~ АМВ-шная часть сайта будет расти и развиваться дальше. Наконец-то озвучены правила публикации клипов.

На этом откланиваюсь,
Digitally yours, Zen.

Наконец-то обновление после столь долгого перерыва. Новый хит от нового автора. Зацените.

- «Puni Puni Poemi - Ночь Людмила» (DDT) от Jameson-a

Рекомендуется всем, кто любит Аниме и понимает юмор. ^_^

Прошу любить и жаловать! Клип, который ждал больше месяца, пока у меня дойдут до него руки.
- «Utena - Она Ушла» (Людмила)

На сайте открыт форум. Не знаю правда, зачем. Но тем не менее. ^_^

Новинка от PAnDA Studio:
- «Gasaraki - Простые Движения» (Тату)

Смена голосований на главной странице и странице «Клипы». И в ближайшее время утеновцы смогут заценить мой новый клип по этому замечательному аниме. ^_~

Новый клип от Berrimor-a:
- «Evangelion - Бесы» (Ария)

Новые клипы:
- «On Your Mark - Не Надо» (Ключи)
- «Weiss Kreuz - Новогодняя» (Агата Кристи)

По просьбе автора саундтрека немного изменен - Utenafan Trailer 2. Старая версия трейлера будет стерта через две недели. Ссылка даунлоада указывает на новую.

Архив новостей "У Т Е Н А Ф Э Н":

• архив новостей за 2006 год
• архив новостей за 2005 год
• архив новостей за 2004 год
• архив новостей за 2003 год
• архив новостей за 2002 год

Если тебе понравился этот сайт, и ты считаешь, что о нём должны узнать другие, то нажми на эту ссылку. Она приведёт тебя в аниме-рейтинг, где зарегистрирован мой сайт. Найди в этом рейтинге линк «Утенафэн - Незаметное в Повседневном» и кликни по нему, чтобы вернуться сюда. Этим немножко приблизишь мой сайт к первой десятке рейтинга. Чем больше хитов, получит «Утенафэн», тем выше будет его позиция и, соответственно, тем больше людей смогут узнать о существовании такой вещи как аниме-клипы на русские песни. Возможно, кто-то из гостей сайта проникнется его идеей, и сам станет аниме-клипмейкером, чтобы в будущем составить достойную конкуренцию зарубежным мастерам этого жанра. ^_~