:: У Т Е Н А Ф Э Н - незаметное в повседневном ::


	.:: Новости .:: Правила .:: Клипы > трейлер > секции > specials .:: Аниме > анонсы > арена ангелов > лодосс > вандред > вандред 2 > субтитры .:: Утилиты .:: Ссылки .:: Форум .:: Гостевая

. : : Мир, в Котором Я Живу : : .

:: Уведомление
Если вы не можете скачать представленные здесь файлы с переводом, а посмотреть-таки очень хочется, напишите мне об этом мылом. Уверен, мы найдём возможность удовлетворить ваше желание. ^_~

:: На пример
	Разрешение: 520x300 Продолжительность: 28 сек. Размер файла: 3,1 Мб Исходное аниме: Vandread 1st Stage Название: Отрывок из шестой серии Скачать: клик-клик!

:: Серия 6
	Разрешение: 640x360 Продолжительность: 22 мин. 56 сек. Размер файла: 239,3 Мб Исходное аниме: Vandread 1st Stage Название эпизода: «Мир, в Котором Я Живу» Скачать: клик-клик!

:: Словарик

«...терра-формирующих элементов...» - вещества, необходимые для изменения состава атмосферы либо земной коры планеты, с целью сделать их пригодными для проживания людей.

«Эвакуатор» - спасательный корабль.

Примечание: Шестая серия затрагивает извечную проблему «Отцов и Детей», и является, на мой взгляд, самой эмоциональной и трогательной. Поэтому в её переводе были использованы простые и понятные каждому зрителю слова, что свело к минимуму необходимость в пояснениях.